Termine & Gedrucktes

>> Coming soon – Gedichte und Übersetzungen in Jan Wagner / Federico Italiano (Hg.): Grand Tour. Reisen durch die junge Lyrik Europas. München: Hanser 2019.

⇒ zur Vorankündigung

>> Neue Gedichte: »Teheran-Fenster«, in: manuskripte 222, Dezember 2018

>> Neue Übersetzungen: Ron Padgett, »How To Be Perfect / Anleitung zur Perfektion«, in: Neue Rundschau 129 (4) 2018

---------------------------------

AKTUELLE ARTIKEL

>> 5.10.18 Pierre Reverdy: »Gedächtnis« in der Frankfurter Anthologie (FAZ) ⇒ zum Artikel

>> 16.9.18 fixpoetry – Gedicht des Tages: Istanbul, Sonntag ⇒ zum Gedicht

>> 9.9.18 Akzente – Ein Gedicht aus »Notes from Sofia« (edition AZUR, 2011) in der Frankfurter Anthologie (FAZ): ⇒ zum Gedicht

>> Im Tagesspiegel vom 27.6.18: Ein unverändertes, nie gezähmtes Erstaunen Lyrikbände von W. S. Merwin ⇒ zum Artikel

>> In der FAZ vom 22.2.18: Persien über der Elbe

Jan Röhnert bespricht

Farhad Showghis Gedichtband Wolkenflug spielt Zerreißprobe ⇒ zum Artikel

>> In der FAZ vom 10.8.17: Unter Druck entstehen Diamanten Die junge Teheraner Künstler- und Literatenszene ⇒ zum Artikel

>> Im Tagesspiegel vom 16.5.17: Riding free in Teheran Jan Röhnerts Reiseeindrücke aus Irans Hauptstadt während des deutsch-persischen Übersetzer-Workshops VERSschmuggel ⇒ zum Artikel

---------------------------------

ARTIKEL FRANKFURTER ANTHOLOGIE

⇒ Raoul Schrott:

»Shak-i-Nabat«

⇒ Ron Padgett:

»Dies dazu«

⇒ Heiner Müller:

»Fahrt nach Plovdiv«

⇒ Paulus Böhmer: »Marie«

⇒ Rolf Dieter Brinkmann: »Eiswasser an der Guadelupe Str.«

⇒ Günter Eich:

»Fährten in die Prärie«

---------------------------------

FORSCHUNGSPROJEKT

>> 5 Fragen an Jan Röhnert zu seinem Forschungsprojekt Vom Gehen im Karst

---------------------------------

AKTUELLE ÜBERSETZUNG

>> Frisch erschienen und bei den Lyrik-Empfehlungen 2018:

Ron Padgett, »Die schönsten Streichhölzer der Welt.« Gedichte, Englisch – Deutsch. Übersetzt, herausgegeben und mit einem Nachwort von Jan Röhnert DIETERICH’SCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG

⇒ zur Verlagsankündigung

⇒ zum Artikel in der Frankfurter Anthologie

⇒ Rezension von T. Brandt (Signaturen)

⇒ Rezension von J. Brôcan (NZZ)

⇒ Ron Padgett bei den Lyrik-Empfehlungen 2018

---------------------------------

AKTUELLE BÜCHER

>> »Dem Meister des langen Atems« – Paulus Böhmer zum Achtzigsten Hg. von Jan Röhnert und Romina Nikolic ⇒ zum Band

>> Wissenschaftsband

»Technische Beschleunigung – Ästhetische Verlangsamung? Mobile Inszenierung in Literatur, Film, Musik, Alltag und Politik« Hg. von Jan Röhnert Böhlau Verlag ⇒ zum Band

>> Zum 2. Mal auf Orpheus' Spuren durch Bulgarien Jan Röhnerts 2. Thrakisches Tagebuch auf Faustkultur nachlesen!

---------------------------------

REZENSIONEN ZU JAN RÖHNERTS LITERATUR- UND WISSENSCHAFTS-BÄNDEN

>> Rezension von Tom Schulz zu Jan Röhnerts Gedichtband Wolkenformeln:

»Vor Balkone tragen Wellen den geglückten Tag«

>> Rezension von Benjamin Steininger zu Jan Röhnerts herausgegebenem Wissenschaftsband Die Metaphorik der Autobahn:

zur Rezension

>> Ein Beitrag von »schreibstation« zu Jan Röhnerts Essayband Film:

»Poesiepomp. Wenn Lyrik, Film und Musik miteinander flirten. Folgen und Fragen.«

>> Eine Rezension von Wulf Segebrecht zu Jan Röhnerts Gedichtband Metropolen:

»Dann kommen die Bilder«